Kini mao ang kadudahan kon sa e-mail transkipto mahimong gihimo aron sa pagtuman sa mga kinahanglanon sa ubos sa Artikulo II. Background, usa ka negosyante sa Norway, nagsagubang sa pagbaligya sa usa ka gidaghanon sa bahin, ka metriko tonelada sa herring sa Ukraine. X shipbroker sa St Petersburg nagtrabaho alang kaniya sa pagpangita sa usa ka angay nga sudlanan alang sa transportasyonKini nga broker nga gihimo sa kontak uban sa usa ka kauban sa trabaho sa Limassol, sa Cipre, nga gipresentar sa usa ka sudlanan nga iya sa X, shipowner sa Vladivostok. Sa ang basehan sa usa ka GENCON charter sa partido, ang duha ka mga brokers nga gihisgutan sa e-mail sa nagkalain-laing mga may kalabutan nga mga pangutana atol sa mga adlaw sa sa disyembre tuig. Sa katapusan niana nga adlaw ang tanan nga mga pangutana nga giisip nga masulbad ingon sa halayo sama sa brokers nabalaka. Charterer sa broker misulat ngadto sa iyang mga reporter sa: katloan ug unom ka. niadtong adlawa, nga nagpamatuod sa pagdawat sa katapusan nga tigian punto, ug sa pagdugang:"Salamat alang sa pagkumpirma ingon man. Magdahum nga kini nga unang usa sa ato nga gibuhat pinaagi sa e-mail Lang hunahunaa kon sa unsang paagi sa daghan nga kita maluwas sa tlxs - faxes.
