Sa o sa dili pa ang Epektibo nga Petsa, nga tambag alang sa QuintilesIMS magpahigayon ug sa pagluwas sa CRA sa Norwegian nga-pinulongan nangamuyo gilakip hereto ingon nga Exhibit G, nga CRA mopakita sa escrow (ug dili hinungdan nga gisang-at sa sa Norway Proceedings) hangtud sa Konsiderasyon mao ang mibayad sa QuintilesIMS sumala sa Artikulo II sa niini nga AgreementDiha QuintilesIMS resibo sa mga Konsiderasyon, QuintilesIMS dayon pagpahibalo CRA nga CRA ug Kanhi Norway mga Empleyado sa tambag sa Norway mao ang gitugutan sa counter-sign Exhibit G ug file Exhibit G sa sa Norway mga Kahimoan, ug sa CRA ug ang Kanhi Norway Empleyado mahimo sa pagtudlo sa ilang mga tambag sa Norway sa file Exhibit G sa sa Norway Proceedings. Ang opisyal nga iningles nga mga hubad sa mga pangamuyo ug mga pahibalo sa Exhibits G ug sa H sa tinagsa giapil alang sa kasayuran mga katuyoan lamang. CRA ug ang Kanhi Norway Empleyado sa matag mouyon sa paghatag og resonable nga tabang ngadto sa mga QuintilesIMS sa hangyo sa koneksyon uban sa pagdepensa o pagsulbad sa bisan unsa nga mga butang nga sa dili pa ang Norwegian nga Data sa Pagpanalipod sa mga Awtoridad nga motumaw gikan sa o may kalabutan sa mga DPA Reklamo.
